10 L’atelier de François Jégou le goût de l’archive, partie 3

10 L’atelier de François Jégou le goût de l’archive, partie 3

10.1 Extraits de l’inventaire des archives de la Chambre des Comptes de Bretagne, antérieures à 1790, Nantes; séries A à C , par F. FAMET, archiviste.

10.2 Correspondances de Charles de Clairambault, Ordonnateur avec le Comte de Pontchartrain et le Conseil de Marine.

10.3. Il explore systématiquement les liasses suivantes

10.4. Comment écrit-il Malingre, capitaine de frégate ?

 

10.1 Extraits de l’inventaire des archives de la Chambre des Comptes de Bretagne, antérieures à 1790, Nantes; séries A à C , par F. FAMET, archiviste.

A1 1661-1712 Edits, etc. concernant l’établissement de la Compagnie des Indes, l’établissement des gardes-côtes en Bretagne

A2 1719-1739 Edits, etc. concernant la création de la Compagnie Commerciale d’Occident; le confirmation des privilèges accordés et des concessions faites à la Compagnie des Indes

A3 1740-1787 Lettres patentes, etc. concernant des octrois municipaux

Cours et juridictions

B18 1550 Procès-verbal de la réformation des domaines dans la juridiction royale d’Hennebont , rapporté par Pierre de Callac conseiller en la Chambre des comptes

B75 1574-1784 Inventaire détaillé des aveux rendus en la Chambre des comptes à Nantes, dans la juridiction royale d’Hennebont par Jacques Martin, pour le prieuré de Saint-Michel des Montagnes

B1101 1579 Procès-verbal d’évaluation des Domaines du Roi en Bretagne, comprenant le domaine d’Hennebont pour un revenu annuel de 500 livres

B1109 Aliénation du Domaine du Roi  dans la juridiction d’Hennebont au profit de Jean de Buzanvalt, du port de l’île de Groix

B1229  1599-1601 Traité de capitulation de Jérôme d’Arradon , Sieur de Quinipily, gouverneur d’Hennebontà l’avènement d’Henri IV au trône de France

B1235  1605-1608 Ordonnance pour des fortifications du lieu de Blavet, et communication de nom dudit lieu en celui de Portlouis

B1263  1726-1741 Création de la municipalité de Lorient

B1270  1776-1780 Autorisation pour la mise en régie de la perception des octrois de la ville de Lorient ; règlement pour les bâtiments marchands armés en guerre et vulgairement appelés corsaires

B1339  1619-1620 Plumitif de la Chambre des Comptes : défense aux habitants de Portlouis de lever aucun denier d’octroi sur les vins vendus en détail dans leur ville

B1399  1766-1789 Enregistrement des lettres patentes ; confirmation de pacte de cession de terrains à la ville de Lorient par le Prince de Rohan

B1439  1618-1619 Enregistrement des lettres patentes qui ordonnent de fortifier le Port-Louis ; et autorisant la création d’une municipalité audit lieu

B1444  1620 Requête des habitants de Portlouis pour l’enregistrement des lettres patentes qui les exemptent de tous impôts pendant dix ans

B1880  1775 Registre de René-Yves Foucault , négociant à Lorient, pour l’enregistrement des lettres de son anoblissement

B1904  1784 Requête d’Alain Dordelin pour l’enregistrement de ses lettres de noblesse

B1905  1784 Requête de Jean-Marie Esnoud, Sieur des Châtelets, maire de Lorient, pour l’enregistrement des lettres de son anoblissement

B1994  1762-1785 Comptes de la paroisse d’Hennebont ; dépenses réparations aux orgues de l’église , travaux sur la route de communication de Lorient à Quimperlé ; démolition du bassin de Lorraine ; établissement d’une route conduisant au Port-Louis ; pavage de la ville et des banlieues ; réparation des prisons ; frais à l’occasion du passage du Comte d’Artois ; travaux de réparation à la promenade de la plaine ; frais d’entretien de la pompe à incendie , réparations au pont-neuf

B2000  1770-1785  Comptes de la miserie de Lorient : Dépenses ; pavage de rue ; abonnement au journal du commerce, réparations à la banlieue, à la chaussée du pont du moulin ; au quai d’Aiguillon et au grand chemin de Saint-Christophe  ; frais occasionnés pour la réception de M. de Sartines, ministre de la marine ; pavage de la ville et des banlieues ; construction d’une fontaine publique ; établissement du cours de la Bôve, construction des cales et des quais de Rohan ; plantation d’arbres sur les quais d’Aiguillon et sur la place de Prémésnil ; acquisition de terrain pour l’établissement de la Bourse

B2021  1770-1783 Comptes de la miserie de Port-Louis ; dépenses ; réparations à la maison des Petites écoles ; frais de bureau du service sanitaire au Port-Louis ; empierrement de la rue de Boisanger et du chemin de la brèche ; pavage de la rue de la Pointe ; loyer de la maison servant d’Hôtel de Ville ; frais de députation aux Etats de Bretagne ; achat d’une horloge publique ; travaux de remblai de la rue de la Congrégation ; entretien du pavage de la ville ; réparations à la rue des Dames et à la rue du Four ; réparations à la maison de l’Hôtel de Ville ; honoraires d’un ingénieur des Ponts et Chaussées ; réjouissances publiques à l’occasion de la fête du roi le 25 août, etc.

B2166  1762-1763 Pièces justificatives des comptes de la miserie d’Hennebont ; recettes état des rentes sur la recette générale des finances ;dépenses : procès-verbal d’adjudication des travaux de la route d’Hennebont au profit du Sieur Merri de la Noë, pour la somme de 9900 livres ; procès-verbal de vérification des travaux ; devis de M. Mairé ingénieur pour les travaux de réparation à Hennebont quittance de Louis Sevien pour indemnité de logement ; Mathias Durand ingénieur pour ses appointements

B2167  1764-1765 Pièces justificatives des comptes de la miserie d’Hennebont. Recettes : bail des droits adjugés à Nicolas de la Grée, à raison de 285 livres par an ; dépenses : quittance de Jean-Louis Blaise , adjudicateur des travaux sur la route d’Hennebont au Portlouis ; délibérations de la communauté : le paiement de la rente due à l’hôpital Saint-Louis à Hennebont ; frais de démolition du bastion de Lorraine ; collation offerte au duc de Richelieu et au duc d’Aiguillon, lors de leur passage à Hennebont,etc.

B2168  1766-1767 Pièces justificatives des comptes de la miserie d’Hennebont ; Recettes : bail des anciens octrois consenti à Joseph Gardye, de la Chapelle pour la somme de 5600 livres par an; état des rentes sur la recette générale des finances ; dépenses , délibération de la communauté concernant le; numérotage des maisons désignées pour le transport des troupes, frais de nouvelles lettres patentes pour la prorogation des octrois;  dépenses pour la solennité de la Fête-Dieu ; indemnité accordée à Mathurin Monelloet Mathurin le Mestric pour la répurgation de la ville

B2169  1768-1771 Pièces justificatives de la miserie d’Hennebont ; recettes : bail des octrois consentis à Claude-René Bustier pour la somme de 6200 livres par an ; bail des issues de ville, adjugé à Jean-Baptiste Quintrec, à raison de 406 lives par an; dépenses , délibérations de la communauté concernant  : paiement de la rente due à Mme Jeanne-René Huby, Dame de Diarlenez ; traitement de M. Chottard, médecin de ville ; gages de Pierre Hautin pour l’entretien de l’horloge publique ; frais de députation aux Etats de Bretagne ; paiement des travaux effectués sur la route de Portlouis par Jean-Louis Blaise , adjudicataire ; frais de démolition des portes d’en bas à Hennebont, honoraires de M. Piere ingénieur

B2170  1772-1773 Pièces justificatives de la miserie d’Hennebont ; recettes : bail des octrois consentis à Jacques-Charles Huo Sieur de Herrio, moyennant 5600 livres par an ; retenue des vingtièmes dans les gages et traitements ; dépenses délibératives de la Communauté concernant la reconstruction de la charpente de l’horloge publique ; achat des médicaments pour secourir les noyés ; réparations aux prisons ; mémoire en quittance du Sieur le Lièvre, adjudicataire des travaux de pavage de la ville ; achat de seaux pour le service des pompes à incendie ; frais d’enregistrement des lettres patentes autorisant la ville d’Hennebont à contracter un emprunt de 20 000 livres

B2171  1774-1775 Pièces justificatives de la miserie d’Hennebont ; recttes : contrat d’emprunt d’une somme de 16 000 livres fait par la Communauté de ville à titre de rente constituée ; bail des issues de ville et droits présidiaux adjugés à Claure-René Bussier pour 252 livres 8 sous par an ; bail de la répurgation adjugé à Antoine Boquet pour 30 livres par an ; dépenses : devis pour l’établissement d’un chemin de communication du grand four au quai de Saint-Caradec ; délibération de la Communauté concernant la dotation de deux jeunes filles , à l’occasion du sacre de Louis XVI ; frais du (coive?) d’accouchement; honoraires de M. Detaille, ingénieur; loyer de la maison servant de corps de garde ; réparations aux prisons et à l’horloge de l’église Notre-Dame-du Paradis à Hennebont.

B2172  1776-1777 Pièces justificatives de la miserie d’Hennebont ; recettes : bail des anciens octrois passé au profit d’Honoré-Jean Maubrun , à raison de 500 livres par an ; retenue des vingtièmes sur les gages et traitements  : dépenses ; quittance de François de 9900 livres ; procès-verbal de vérification des revenus ; quittance de Louis Levien pour indemnité de logement ; Mathias Durand, organiste pour des appointements ; Hubert de Kerseao pour dépenses d’entretien de la pompe à incendie ; M. de Talhouet, recteur d’Hennebont, pour indemnité de logement ;M. Leboux maire de la ville pour des honoraires ; Florent-François du Châtelet, gouverneur d’Hennebont pour son traitement ; le révérend père Anastase pour honoraires de ses prédications pendant le carême,etc

B2173  1778-1779 Pièces justificatives de la miserie d’Hennebont ; recettes : bail des issues de la ville adjugé à Claude-René Buttier, moyennant 180 livres par an ; bail des octrois consenti à Sieur Jean pour 4400 livres par an ; retenue des vingtièmes sur les gages et fraiements ; dépenses : quittance de M. du Châtelet, gouverneur de la ville pour indemnité de logement ; M. Grassin, organiste, pour ses appointements ; Jacques Levrard, tambour, pour les gages ; M. le Gouron, greffier, pour son traitement ; travaux de pavage du Pont-à-mer et de la rue Claverie ; paiement des travaux de maçonnerie exécutés par suite de l’inondation du mois d’août 1776 ; empierrement de la place aux volailles , réparations sur la promenade de la paline, etc.

B2174  1780-1781 Pièces justificatives de la miserie d’Hennebont ; recettes : bail des petits octrois consenti à Julien Dupré pour 2025 livres par an ; état des ventes sur les tailles ; bail des droits présidiaux, adjugé à Claude-René Buttier pour 330 livres par an ; dépenses : quittance de Hervé-Aimé Arondel, médecin de la ville pour son traitement ; délibérations de la communauté concernant : paiement de la rente annuelle due à M. Louis Bizet; frais de députation aux Etats de Bretagne ; travaux de pavage de la chaussée des Capucins ; habillement des hérauts de la ville ; indemnités pour les dommages occasionnés par les exercices militaires, sur la lande de Kergroix, appartenant aux Sieurs Rio et consorts, etc

B2175  1782-1783 Pièces justificatives de la miserie d’Hennebont ; recettes : bail de la répurgation ( propreté et hygiène ) consenti à Noël Jouanis, moyennant cent livres par an ; bail des issues de la ville , adjugé à Claude-René Bruttier à raison de 306 livres par an. Dépenses : délibérations de la communauté concernant l’indemnité d’un terrain nécessaire à l’ouverture de la rue Neuve ; frais de casernement des troupes ; paiement des sommes dues à Mathurin Buisson pour les réparations du Pont-Neuf, à Hennebont ; honoraires de M. Détaille, ingénieur, et de M. Filly, procureur de la communauté au Parlement de Bretagne ; appointements du greffier ; paiement des travaux de remblais exécutés par Gabriel Terrien, etc

B2176  1786-1787 Pièces justificatives de la miserie d’Hennebont ; recettes : bail des nouveaux octrois consenti à Joseph Lierset pour la somme de 2585 livres par an ; retenue des vingtièmes sur les gages et fraiements  ; bail de la répurgation, adjugé à François Dessaux, pour 304 livres par an : dépenses : délibérations de la communauté concernant les dépenses occasionnées par suite de l’incendie de l’église de Saint-Gilles ; aliénation des octrois ; indemnités des maisons abattues pour cause d’utilité publique ; gages des hérauts de ville ; achat d’une machine fumigatoire pour secourir les noyés ; paiement des travaux de pavage de la rue Neuve ; travaux de réparations sur les banlieues de Vannes, Lorient, Quimperlé, etc.

B2211  1770-1773 Pièces justificatives de la miserie de Lorient ; recettes : bail des octrois, consenti à Jean Halard, moyennant 36 300 livres par an ; état général de la recette des grands et des petits octrois , présenté par les Sieurs Clouze et Bourgeois, régisseurs; dépenses : délibérations de la communauté concernant les frais d’enregistrement des lettres patentes relatives à l’établissement de l’hôpital de Lorient ; l’abonnement à la Gazette du commerce ; l’ordonnance de paiement au profit de M. de Frémicourt, commandant de place à Lorient, pour indemnité de logement ; le traitement de Michel Ferrand, maire de la ville ; le paiement des travaux de Charité exécutés sur les quais ; les honoraires de M. de Chabans, avocat de la Communauté.

B2212  1774-1775 Pièces justificatives de la miseriede Lorient ; recettes : illisible

B 2213 1776-1777 Pièces justificatives de la miserie de Lorient ; recettes : compte des octrois de la ville et de la banlieue, rendu par François-Marie Huerne régisseur ; dépenses  : délibérations de la communauté concernant : les travaux d’agrandissement de l’hôtel de ville; les frais d’entretien des pompes à incendie ; les honoraires de M? Détailles, ingénieur ; quittances du Sieur Cayeux, chirurgien-major de Lorient, pour indemnité de logement ; de M. Montalant, aumônier de la ville, pour ses honoraires ; de Jean-Marie Esnout, Sieur des Chatelets, maire, pour son traitement  ; des Sieurs Cordé et Desbleds adjudicataires des travaux de construction de la fontaine de la Bove ; ordonnance de paiement de 500 francs pour l’entretien des bureaux de l’intendance de Bretagne, etc..

B 2214 1778-1779 Pièces justificatives de la miserie de Lorient ; recettes : comptes des octrois , rendu par François-Marie Huerne, régisseur ; retenue des vingtièmes sur les gages et traitements. Dépenses : quittances : de M.M. Pierre de Bonnec, Claude Boucher, Julien Bétril, gardes de ville , pour leur traitement ; du Sieur Cléduit, professeur de dessin, pour indemnité de logement ; devis et procès-verbal d’adjudication des travaux de pavage de la chaussée Saint-Christophe ; traitement de M. Guillois, ingénieur de la ville, honoraires de M. Turpin, avocat de la communauté

B2215 1780-1781 Illisible

B 2215 1782-1783 Pièces justificatives de la miserie de Lorient ; recettes : compte des grands octrois, rendu par le Sieur Chammat, régisseur ; dépenses : délibérations de la communauté les frais de plantation d’arbres sur le quai d’Aiguillon ; les travaux d »achèvement de la cale et du quai de Rohan ; l’acquisition d’une horloge publique; l’achat de réverbères pour l’éclairage de la ville; les frais de députation aux Etats de Bretagne; les travaux de pavage des rues de Bréard et de Beaumont ; la plantation d’arbres sur la place Préménil ; le déficit sur l’achat des grains destinés aux indigents ; sur les frais de procès concernant l’adjudication des droits de francs-fiefs ; les réparations aux pompes à incendie ; les gratifications à M.Cayou, chirugien major de la ville

B 2217 1784-1785 Pièces justificatives de la miserie de Lorient ; recettes : comptes des grands octrois rendus par Louis Jean Baptiste Chaumat , régisseur ; dépenses : quittances de M. Germain, , prêtre, professeur de latin au collège de la ville, pour son traitement ; de M. Deschatelets, maire pour ses honoraires; délibération de la communauté : les frais d’enregistrement des droits de cession d’un terrain destiné à l’établissement de la bourse; les travaux de sondage de la rivière de Scorff ; les frais d’établissement d’un bureau sanitaire à Lorient ; la construction d’un aqueduc sur les quais ; les indemnités de maisons démolies pour l’élargissement de la rue de Condé ; les frais des voyages faits par M. Deschatelets, maire, pour les intérêts de la communauté

B 2218 1786-1787 Pièces justificatives de la miserie de Lorient ; recettes : comptes des grands octrois rendus par Louis Jean Baptiste Chaumat , régisseur ; dépenses : procès-verbal d’adjudication des travaux de pavage de la place royale et de la rue Toulouse : délibérations de la communauté concernant les dépenses annuelles du Consulat à Lorient ; l’enlèvement des vases pour l’ouverture d’un chenal conduisant de la cale de Rohan au moulin du Faouedic ; les travaux de réparation de l’hôtel de ville ; le devis des travaux d’embellissement du quai d’Aiguillon ; les frais de casernement de la maréchaussée ; les appointements d’Elie Crouz, maître des quais ; les frais d’obtention de l’arrêt du conseil autorisant la construction  de la Bourse

B 2440 1775 Pièces justificatives de la miserie de Port-Louis ; recettes : rrêt du Conseil d’Etat, en date du 11 avril 1763, portant création d’octroi pour la ville et banlieue de Portlouis ; bail des octrois consenti à Julien Dupré, à raison de 6050 Livres par an : dépenses : quittance de Patrice Perron pour ses honoraires en qualité de député aux Etats de Bretagne; délibérations de la communauté concernant : le paiement du mobilier de l’hôtel de ville ; les travaux d’empierrement de la rue Boisanger ; les frais du cours d’accouchement de Mme du Coudray, à Rennes; les réparations à la maison des petites écoles ; le loyer de la maison servant d’hôtel de ville

B2441 1775-1779 Pièces justificatives de la miserie de Portlouis ; recettes : comptes de la régi des octrois rendu par Laurent Bédel, Sieur de la Raineville ; état des sommes payées par les propriétaires de Port-Louis, pour les travaux de pavage : dépenses ; délibérations de la communauté concernant le paiement des sommes dues , au Sieur Simon , couvreur, pour réparations à la maison des petites écoles ; à M. Désailles, ingénieur, pour ses honoraires ; à M. Montléger, maire du Portlouis, pour les travaux du pavage de la ville, à Jean Bernard Gourier, pour travaux de pavage de la ville, au Sieur Hoguet, pour la construction de l’horloge publique, au Sieur Gandon, avocat, pour ses honoraires

B 2442  1780-1783 Pièces justificatives de la miserie de Portlouis ; recettes : comptes des  octrois rendu par par Laurent Bédel, Sieur de la Raineville ; état des sommes payées par les propriétaires de Port-Louis, pour les travaux de pavage : dépenses ; délibérations de la communauté concernant le paiement de l’horloge de l’église Notre-Dame ; les travaux de pavage de la rue Notre-Dame; indemnité de logement due à M. Roulet, médecin de l’hôpital ; quittances du Sieur Allain, greffier de la mairie, pour son traitement; de Marc Madec et Dauphin, archers de ville, pour leurs gages; du Sieur Gallo, tambour de ville pour ses gages ; de Mme veuve Béard Dame des Fontaines pour le loyer de la maison de ville ; du Sieur Gohier, entrepreneur des travaux publics au Portlouis par Laurent Bédel, Sieur de la Raineville ; état des sommes payées par les propriétaires de Port-Louis, pour les travaux de pavage : dépenses ; délibérations de la communauté concernant le paiement

B 2443 1784-1787 Pièces justificatives de la miserie de Portlouis ; Recette : compte des octrois rendu par Laurent Bédel Sieur de la Raineville, régisseur ; dépenses : bail d’une maison servant d’hôtel de ville, située rue de la citadelle ; délibérations de la communauté relatives aux paiements : des travaux des banlieues, exécutés par M. Gohier; des honoraires de M. l’Abbé Riquebourg, procureur de la municipalité, à Paris, pour l’obtention des lettres d’octroi sur les boissons; de l’achat de mobilier de l’hôtel de ville; des frais d’établissement d’un bureau sanitaire au Portlouis; dépenses faites pour secourir les indigents de cette ville; des réjouissances publiques à l’occasion des traités de paix du trois septembre 1785; des avances faites par M. Olivier, maire, pour frais de bureau, des honoraires de M. Détaille, ingénieur

B 2433 1766-1788 Bordereau des comptes des villes : d’Hennbont présentés par Etienne Forecteir Ange-Marie, Sieur de Kerméno; de Lorient par Laurent Bourgeois

B 2434 1767-1789 Bordereau des comptes des villes de Portlouis, présentés par Laurent Bourgeois

 

10.2 Correspondances de Charles de Clairambault, Ordonnateur avec le Comte de Pontchartrain et le Conseil de Marine.

Extraits pris sur les cahiers originaux de 1709, 1710, 1717

correspondance clairambault

@copyright Médiathèque de Lorient

Ces archives appartiennent à François Jégou : « Les cahiers de 1709 et 1717, avec tables, sont complets, mais l’écriture en est altérée et souvent presque illisible, par suite de mouillures. Les premières et les dernières pages du cahier de 1710 manquent. Ces pièces originales, qui paraissent avoir été comprises avec beaucoup d’autres , dans le triage des archives de la marine fait vers 1856, et vendues par l’administration des Domaines, sont actuellement ma propriété. »

A Lorient le 7 juin 1709. J’ay reçu Monseigneur avec vos ordres du 2 de ce mois un placet de la  du Sieur la Fontaine, chirurgien major de la marine mort à Lorient. Nous avons enfin Monseigneur peu de beau temps et nous en profitons de notre mieux pour achever la construction du vaisseau le Superbe auquel nous espérons qu’il restera peu de chose à faire à la fin de cette semaine; son équipage commence à arriver icy et M. de Lusancay m’écrit que les 100 matelots

Zone de travaux en cours

10.3. Il explore systématiquement les liasses suivantes

Les documents de la sénéchaussée royale d’Hennebont, liasses de minutes, 17e-18e siècles ; celles de la juridiction de Lorient, liasses de minutes, 17e-18e siècles, ainsi que les minutes d’ Hamonic, notaire à Port-Louis, 1676-1687 et celles d’ Aubert, notaire à Lorient, 1701-1730, respectivement classées 6 E 3839-3850 et E 8085-8089, aux Archives départementales du Morbihan, et celles de Traboulet et Le Guilloux, notaires à Hennebont.

10.4. Comment écrit-il Malingre, capitaine de frégate ?

A Le document papier concernant cette oeuvre est écrit d’un seul trait, quasiment sans ratures ni repentis.

malingre

@copyright Archives particulières

B Quelles sources a-t-il pu utiliser ?

La bibliothèque des archives du Finistère contient un certain nombre d’ouvrages imprimés ou manuscrits concernant le capitaine de frégate Malingre . Il s’agit

d’un document intitulé A l’époque de la marine à voile et des corsaires : Malingre, Michel-Philippe, capitaine de frégate,... (Q8B 330 – 1938), qui n’est que l’exemplaire du fascicule imprimé en 1938 par René Maurice, voir Partie 5 La postérité de François Jégou,

d’un fonds d’archives privées, de papiers et de manuscrits concernant le conventionnel Guermeur et le capitaine de frégate Malingre (30 J – XVIIIe-XIXe siècles), entrées dans les Archives départementales de Quimper par don en 1936,

d’un fonds de papiers du commandant Malingre (30 J art. 6-8), comportant des copies de lettres et relevés de comptes du capitaine de frégate Malingre  (an IX-1816 Cote 30 J 6) , de deux cahiers relatant les Mémoires et notes diverses concernant le Sénégal et l’action du commandant Malingre sur la côte occidentale d’Afrique sous le Consulat et l’Empire ( 30 J 7) ainsi que du dossier professionnel du commandant Malingre (30 J 8).

C Le texte complet établi à partir de la parution dans le Nouvelliste du Morbihan des 2 et 3 août 1738

 

Correspondances

Les relations entre René Kerviler et François Jégou sont celles d’amis échangeant sur une passion commune : l’histoire

« 13 janvier 1876, Faouët

Mon cher Jégou,

Je regrette vivement de ne pouvoir ajouter deux lignes , pour ma part, aux notes que tu recueilles sur J. Simon. Tout ce que j’en sais, c’est qu’il a été mon condisciple au collège de Lorient en 6e et en 5e. Il est allé continuer ses études au collège de Vannes. Je ne sais s’il y a fait sa rhétorique, mais c’est à Rennes qu’il a terminé ses études. Est-ce en qualité d’interne ou d’externe ? Je n’en sais rien. M. Dufilhol, ancien principal de Lorient était alors Proviseur du Lycée de Rennes et s’est beaucoup occupé de J. Simon. C’est de là qu’il est sorti pour entrer à l’école Normale. Il était externe comme moi au Collège de Lorient, mais il habitait intra-muros et moi extra-muros à Kerentrech. Je n’avais de rapport avec lui que pendant le quart d’heure de promenade sur la rue avant la montée en classe. Mais il m’était très sympathique, et après la distribution des prix de notre 5e, en 1827, je l’ai accompagné du collège au pont de Kerentrech où je lui ai fait très cordialement mon adieu d’écolier ; il se rendait à Hennebont, où son père, m’a-t-on dit était conducteur des Ponts-et Chaussées et depuis ce moment nous ne nous sommes point revus et nous n’avons eu aucune relation. Après la mort de sa femme, j’ai été obligé de répondre, en raison de mes fonctions de censeur des élèves au lycée d’Orléans. J. Simon était alors Ministre de l’Instruction Publique. Tout en faisant les démarches officielles exigées pour obtenir une retraite, je lui en donnai avis dans une lettre particulière où je lui rappelai en même temps nos souvenirs du Collège de Lorient. Il m’a répondu en bon camarade obligeant et plein de coeur. Grâce à lui ma demande de retraite a été bien accueillie et n’a pas eu à subir la lenteur et la négligence des bureaux. Je lui en serai toujours reconnaissant, et à chaque nouvel an, je ne manquai pas de lui adresser une carte de son ancien condisciple. Il est aussi bien fidèle, à m’adresser la sienne. L’abbé Leblanc, ancien supérieur du Collège de Sainte-Anne était le rival sérieux de Jules Simon.  Autant qu’il m’en souvient , c’est en 5e que ce dernier a brillé, Leblanc était son maître en 6e et a probablement encore la plus belle part des prix en 5e. Tu pourrais voir cela dans la Bibliothèque du Collège où l’on conserve les programmes des distributions de prix.

Je n’ai jamais entendu dire que le père de notre condisciple sénateur se soit jamais intéressé d’une manière toute particulière au jeune Simon. »

 

10 L’atelier de François Jégou le goût de l’archive, partie 3